Sözlük çeşitleri

Sözlük, bir veya daha fazla dilde, bir bilim dalında veya belirli bir konudaki seslerin toplanıp düzenli bir şekilde açıklandığı bir kitaptır. Gerçek şu ki, yerine getirdikleri işleve göre birçok sözlük vardır . Bu nedenle, bu makalede var olan sözlük türlerinin ne olduğunu ve her birinde neler bulabileceğinizi açıklamak istiyoruz.

Açıklayıcı veya normatif sözlük

Normatif, betimleyici veya dil sözlükleri, belli bir dilin kelimelerinin anlamını açıklamak için temel işlevlerini görür. Onları farklılaştıran özellik, normatif bir sözlüğün belirli bir dilin kullanım kurallarını belirleyen bir sözlük olması, açıklayıcı bir sözlüğün ise belirli bir dilin konuşmacıları tarafından kullanılan bir sözlük örneği toplamasıyla sınırlı olmasıdır.

Tüm sözlüklerde olduğu gibi, topladığı sözcükler alfabetik olarak düzenlenir, yani A'dan Z'ye ve İspanyolca durumunda, açık referans, diğer yirmi iki ile koordinasyon içinde yapılan Kraliyet İspanyol Akademisi Sözlüğüdür (RAE). İspanyol Dili Akademileri Birliği Akademileri.

İki dilli veya çok dilli sözlük

İki dilli veya çok dilli sözlükler, her bir kelimenin diğer dillere çevirisine bakabileceğiniz, sırasıyla iki veya daha fazla dili bir araya getiren bir sözlük türüdür.

Bir örnek, belirli bir terimin diğer dilde nasıl yazıldığını bulabileceğiniz İspanyolca-İngilizce ve İngilizce-İspanyolca sözlük olabilir. Bu tür eserler genellikle fonetik notasyonu veya transkripsiyonu, yani fonetik alfabenin sembollerinin ardından yabancı dilde kelimenin nasıl telaffuz edildiğini söyler.

Etimolojik Sözlük

Etimolojik bir sözlük, her bir kelimenin kökenini veya başka bir dilden bir kelime ise, o terimin bir dile eklenmesinin detaylarını gösteren bir sözlüktür. Oxford İngilizce Sözlüğü (OED), etimolojik sözlüklerin ne olduğu konusundaki referanslardan biri olarak kabul edilir, ancak tüm dillerin genellikle bu türden referans çalışmaları vardır.

Şüphe sözlüğü

Şüphe sözlükleri, özellikle anlamlarını dilin kötüye kullanımı tarafından değiştirildiği zaman, dilsel şüphe oluşturan kelimeler ve ifadeler toplayanlardır.

İspanyolca'da, bu işlevi yerine getiren ve birçok durumda yazım hatalarını yazmanın ve yazmanın yanlış yolunu bulmamızda bize yardımcı olabilecek Pan-Hispanik Şüphe Sözlüğü (DPD) 'dir.

Eş ve zıt sözlüğü

Gündelik hayatta kullanılan en yaygın sözlük türlerinden bir diğeri eş anlamlı ve zıt olanlardır, yani, aradığımız anlamdaki sözcüklerle veya ifadeleri sunan - eş anlamlı - veya zıt anlamına gelen - zıt - veya zıt. Bu sözlüklerin önerdiği tüm terimlerin birbirlerinin yerine kullanılamayacağı, ancak toplam eş anlamlılar (tüm bağlamlarda çalışanlar) ve kısmi eşanlamlılar (sadece belirli durumlarda kullanılabilir) olduğu belirtilmelidir.

Örneğin: bir eş anlamlılar sözlüğünde 'kabul' kelimesini ararsak, eşdeğer olarak 'kabul et', 'onayla', 'tolerans' ve zıt olarak 'reddet', 'reddet' fiillerini bulabiliriz.

Ansiklopedik Sözlük

Sözlüklerin sınıflandırılmasında, ansiklopedik sözlükleri bu referans kitapların ana türlerinden biri olarak unutamayız. Bu nedenle, ortak adlar eklemenin yanı sıra, ansiklopediler ve ansiklopedik sözlükler ayrıca tüm alanların adlarını veya uzmanlık gerektiren belirli bir konuyu içerir.

Bu sayede insanlar, coğrafi yerler vb. Bilgileri bulabiliriz. bunun yanında genellikle bu bilgiyi tamamlayan resimler ve / veya resimler içerir. Bazen bu kitaplar, sözlüklerin geri kalanından daha fazla terim içermeleri nedeniyle, birkaç ciltten oluşmaktadır.

ipuçları