Mac'te bir videoya altyazılar nasıl eklenir
En sevdiğiniz dizinin bir bölümünü veya görmeyi çok istediğiniz bir Japon filmini indirdiniz. Oyuna vardın ve ... orjinal haliyle. "Daha iyi", İngilizcenizin çok iyi olmadığını ve asla Japonca çalışamayacağınızı hatırlayıncaya kadar bir an için düşünün. Altyazı ekleyerek her şey daha kolay olurdu, ama yapabilir misiniz? Nasıl yapılır? Önceki bilgisayarında biliyordun, ama şimdi bir Mac'in olduğu için o kadar açık değil. Merak etme, .com'da Mac'teki bir videoya nasıl altyazı ekleneceğini açıklıyoruz .
1
Mac'te bir videoya altyazı eklemek için en kolay şey, VLC programını Mac'teki önemli uygulamalardan biri olan VLC programını kullanmaktır. Eğer yoksa, //www.videolan.org/vlc/ adresine gidin ve talimatları izleyin. indirme ve kurulum.
2
Mac'teki bir videoya altyazı eklemek için, video dosyasına ek olarak ayrı bir altyazı dosyasına sahip olmanız gerekir. Bunlar genellikle .srt uzantılı dosyalardır. Onları nasıl? Google’ı filmin veya dizinin adını (sezon ve bölümle birlikte) ve yanındaki "altyazılar" kelimesini aratın. Birkaç indirme seçeneğiniz olacak.
3
Gerekli tüm öğelere zaten sahipsiniz: VLC, video dosyası ve altyazı dosyası. Video dosyasına gidin ve ikinci butonla tıklayın (veya tıklatırken ctrl tuşuna basarak). Birkaç seçenek içeren bir açılır menü açılacaktır.
4
Kendinizi "Birlikte Aç " a yerleştirin. “VLC” ye tıklamanız gereken yeni bir açılır menü açılacaktır.
5
Bölüm VLC'de açılacak ve oynamaya başlayacaktır. Duraklat düğmesine tıklayın, böylece altyazıları ararken seri başlamaz.
6
Üst menüden "Video" 'ya tıklayın. Kendinizi "Altyazı izi" seçeneğine yerleştirin ve "Dosyayı aç" ı tıklayın.
7
Sabit diskinizde sakladığınız dosyaları görebileceğiniz bir tarayıcı açar. Aradığınız .srt dosyasına ve ardından "Aç" düğmesine tıklayın.
8
VLC'de "Oynat" düğmesine basın. Karakterler konuştuğunda alt yazılara sahip olacaklarını göreceksiniz.
